Jana Maryšková (1965) vystudovala magisterský obor Učitelství českého a německého jazyka pro střední školy na Pedagogické fakultě v Českých Budějovicích a řadu let působila jako soudní tlumočnice a překladatelka. Po sametové revoluci absolvovala studium na Teologické fakultě Jihočeské univerzity, kde získala doktorát v oboru Teologie. Těžištěm jejího odborného zájmu je diakonická teologie se zaměřením na kategoriální pastoraci, především nemocniční kaplanství. V nakladatelství Tribun EU vyšla její publikace o sv. Titu Brandsmovi, v nakladatelství Grada odborná monografie Nemocniční kaplanství a alternativní spiritualita. Je členkou karmelitánského třetího řádu.