Kateřina Panou žije v Řecku už více než čtvrt století. Našla tam lásku, založila rodinu a Řecko se stalo jejím druhým domovem. Pracovala několik let v malebném turistickém obchůdku a poté dostala nabídku stát se delegátkou cestovní kanceláře. A právě o svých zážitcích s turisty, o práci delegátky, ale i mnoha dalších stránkách Řecka a také známých i méně známých místech píše v této své již druhé knize.
Autorka žije už déle než pětadvacet let v řeckém kraji Epirus, provdala se tam, založila rodinu a našla štěstí. Řecké štěstí. Zemi zná jako málokdo jiný, a protože tradiční Řecko, které ji kdysi okouzlilo, postupně mizí, rozhodla se o něm psát – o jeho zvycích, tradicích i historii, ale také třeba o jazykových záludnostech a úskalích života v cizí zemi.
