Prvý deň v škole? Pre Shelly Sirénovú hotová nočná mora! Z toho, či zapadne na Tritónovej akadémii, je nervózna od hlavy až po koniec svojho trblietavého chvosta. Našťastie má pri sebe najlepšiu kamarátku Ozvenu. Spoločne čelia povýšeneckej Perle, mrzutosti pána Ostrozuba i trapasu v podobe zaseknutého hrnca na Ozveninom chvoste. Tiež zisťujú, prečo je dôležité starať sa o oceán a i tie najmenšie tvory v ňom. No s prvým školským projektom sa objaví aj prvý spor... Ako si dve malé morské víly poradia s veľkými vlnami emócií?