Po nepríjemnom rozchode chcem začať znova randiť. Lenže nie je to také ľahké, ako som dúfala. Môj najlepší priateľ a skvelý hokejový obranca v NHL Hayden Owens sľúbil, že ma naučí všetko, čo potrebujem vedieť. Dostávam lekcie zvádzania a flirtovania, o akých sa mi ani nesnívalo. No tiež ma presvedčí, aby som s ním začala trénovať... Ibaže naše akože flirtovanie a akože bozky posúvajú hranice priateľstva.
A čo všetky tie vzťahové záležitosti, ktorým sa vždy vyhýbal? Zdá sa, že mu už nič z toho neprekáža. Pravidlo číslo jeden pre hráča je žiadne väzby. Avšak keď Hayden vidí, ako balím iných mužov, je taký žiarlivý, že sa zamýšľam nad tým, či tento obranca nečakal celý čas práve na mňa...